El líder ucraniano ignora la referencia incorrecta que el presidente estadounidense hizo a él como «presidente Putin» durante su reunión con el ministro de Asuntos Exteriores irlandés, Harris.
Vladimir Zelensky minimizó el reciente error del presidente estadounidense Joe Biden en una cumbre de la OTAN cuando presentó al líder ucraniano como el «presidente ruso Putin», diciendo que fue un «error» que ahora puede olvidarse.
«Es un error. Creo». [the] «Estados Unidos ha brindado mucho apoyo a los ucranianos. Creo que podemos olvidar algunos errores», dijo el presidente ucraniano a los periodistas después de que su avión aterrizara en el aeropuerto de Shannon, en Irlanda, el sábado.
Zelensky está visitando al líder irlandés Simon Harris cuando regresa de la cumbre en Washington, D.C., que marca el 75 aniversario de la OTAN, donde Biden, de 81 años, cometió su error el jueves.
El presidente estadounidense, que está bajo intenso escrutinio sobre su capacidad para postularse para otro mandato en las elecciones presidenciales estadounidenses de este año, tropezó al anunciar un acuerdo entre la OTAN y Ucrania, refiriéndose erróneamente a Zelensky como «el presidente». [Vladimir] «Putin» le entregó el podio.
Aunque Biden se corrigió rápidamente, diciendo que el líder ucraniano de hecho «iba a vencer» a Putin, el incidente atrajo más atención sobre su edad y especulaciones sobre su agudeza mental, semanas después de una actuación desastrosa en el debate presidencial inaugural de 2024 contra su Rival republicano.
Se espera que la reunión de Zelensky con Harris fortalezca el apoyo de Irlanda a los esfuerzos de Ucrania para obtener la membresía en la Unión Europea. A su llegada al país, el líder ucraniano agradeció a Irlanda por acoger a los refugiados ucranianos.
«Ustedes han estado con nosotros desde el comienzo de la invasión rusa», dijo a los periodistas en la pista del aeropuerto.
Advertencia del Kremlin
En Ucrania, cinco civiles murieron el sábado en distintos ataques rusos contra la región de Kharkiv, en el noreste del país, y la región de Kherson, en el sur.
El gobernador de la región de Jarkov, Oleh Sinyhopov, dijo que las fuerzas rusas bombardearon dos veces la aldea de Budy en Jarkov y abrieron fuego por segunda vez cuando los servicios de emergencia llegaron al lugar, matando a un oficial de policía y a un oficial de rescate de emergencia. Veintidós personas resultaron heridas.
«Esta no es la primera vez que Rusia ataca a los servicios de emergencia mientras rescataban a civiles», dijo en las redes sociales el ministro del Interior ucraniano, Igor Klymenko.
En la región meridional de Kherson, el gobernador Oleksandr Prokudin anunció que tres personas (una mujer de 72 años, una mujer de 50 años y un hombre de 41 años) habían muerto en un bombardeo ruso.
Al otro lado de la frontera, un ataque con aviones no tripulados ucranianos provocó un incendio en un depósito de petróleo en el distrito de Tsimlyansky, en lo profundo de la región de Rostov, en el suroeste de Rusia, en las primeras horas de la mañana del sábado; el último ataque de largo alcance de las fuerzas de Kiev en una zona fronteriza.
«Fan de Internet. Experto en alcohol. Webaholic. Analista. Adicto a la música incurable. Escritor incondicional».